图书标签: 杨伯骏 古籍 儒家 论语 孔子 国学 哲学 国学经典
发表于2024-06-18
论语译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
中华书局成立95周年赠本
楊伯峻(1909-1992):中華書局編審,湖南長沙人。1932年畢業於北京大學中文系。中華人民共和國成立前曾任馮玉祥研究室成員、中山大學講師。中華人民共和國成立後歷任湖南《民主報》社社長,湖南省政協秘書處處長,湖南省統戰部辦公室主任,北京大學、蘭州大學副教授,中華書局編審。中國語言學會理事。著有《文言虛詞》(中華書局1965年)、《文言語法》(中華書局1963年)、《列子集釋》(中華書局1979年)、《孟子譯注》(中華書局1962年)、《論語譯注》(中華書局1962年)、《春秋左傳論》(中華書局1981年)、《春秋左傳詞典》(中華書局1985年)、《楊伯峻治學論稿》(嶽麓書社1992年)、《楊伯峻學術論文集》(嶽麓書社1984年)等。
纪念版的质量真是不错,杨伯峻的翻译不能说非常理想,注解确是简明扼要。但此书注解有赶工之处,不少章节需要注解但却只有译文。从这一点看,不如《孟子译注》下功夫深。
评分入门好书啊,不过白话翻译的不太明白,有时候看白话也不知道啥意思。还是对照着钱穆跟李泽厚的看,这样收获大些
评分繁体版,中华书局2011
评分书的命运是非常奇特的,在即将被湮没之际,会一次次再生。
评分如果第一次读论语,推荐这一本。解释的不偏不倚,能够准确的读懂孔子的原意。
说一说本子比较及个人一点思考。“读论语必兼读注”,这是钱先生《新解》序里面的话。刚好手边有杨先生《译注》,朱夫子《集注》,钱先生《新解》。于是以《译注》为底本,参以另外两本,逐条翻过,所得如下: a.《译注》确实堪作为入门读本。一是其简略有判断。清人程树德有《...
评分 评分 评分太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也。”子闻之,曰:“太宰知我乎!吾少也贱,故多能鄙事。君子多乎哉?不多也。” 这段话源自《论语•子罕》,朱熹《论语集注》和刘宝楠《论语正义》对此的解释并不完全一致,尚存...
论语译注 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024