图书标签: 历史 中亚 吐蕃 西域 吐蕃王朝 隋唐史 西藏 藏学
发表于2024-06-15
吐蕃在中亚 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书主要内容包括:帝国时代之前的吐蕃和中亚、进入中央亚洲之路、吐蕃帝国的西进、大食和西突厥人、突骑施联盟、唐朝和大食、后期帝国等。
大开眼界
评分葛兆光们应该好好学习人家是怎么“从周边看中国”的,如此政治不正确的作品可以想见没有什么大出版社敢接盘,结论实在是过于超过——“立志研究这一课题的后来君子首先应该去除一种‘野蛮’欧洲或吐蕃的错觉,同样也应该从对早期阿拉伯哈里发、拜占庭帝国和唐朝中国童话般的幻觉中清醒过来”。翻译加分
评分葛兆光老师近年一直强调从周边看中国,这本书则展现了怎样从周边看,又看出了什么,且政治极不“正确”,所以才给地方小社出版。
评分罕见的中古中亚的极为精炼的国际史,人物走马之多堪比小说了。作者的见解大体是客观中立的。虽可用的汉文文献最多,确不能尽信之而形成一种唯唐为大的观点。吐蕃在这一时期对西域的影响是不输唐和突厥的。有趣的是此书出现的长安十二时辰的人物原型甚多。
评分一本曾經反復讀了很多遍的書
这本书原文看了两次,着实属于上作,译者水平很高,不过跟原文对照来看作者一些最基本的思想被和谐掉了,译文就连标题中的empire(帝国)被拿掉本来是吐蕃帝国在中亚结果翻译成这样。也难怪,不这样国内好多书都没法出版,感叹和总结一句:国内的译文都是被强奸过的!这本书原...
评分这本书原文看了两次,着实属于上作,译者水平很高,不过跟原文对照来看作者一些最基本的思想被和谐掉了,译文就连标题中的empire(帝国)被拿掉本来是吐蕃帝国在中亚结果翻译成这样。也难怪,不这样国内好多书都没法出版,感叹和总结一句:国内的译文都是被强奸过的!这本书原...
评分这本书原文看了两次,着实属于上作,译者水平很高,不过跟原文对照来看作者一些最基本的思想被和谐掉了,译文就连标题中的empire(帝国)被拿掉本来是吐蕃帝国在中亚结果翻译成这样。也难怪,不这样国内好多书都没法出版,感叹和总结一句:国内的译文都是被强奸过的!这本书原...
评分这本书原文看了两次,着实属于上作,译者水平很高,不过跟原文对照来看作者一些最基本的思想被和谐掉了,译文就连标题中的empire(帝国)被拿掉本来是吐蕃帝国在中亚结果翻译成这样。也难怪,不这样国内好多书都没法出版,感叹和总结一句:国内的译文都是被强奸过的!这本书原...
评分这本书原文看了两次,着实属于上作,译者水平很高,不过跟原文对照来看作者一些最基本的思想被和谐掉了,译文就连标题中的empire(帝国)被拿掉本来是吐蕃帝国在中亚结果翻译成这样。也难怪,不这样国内好多书都没法出版,感叹和总结一句:国内的译文都是被强奸过的!这本书原...
吐蕃在中亚 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024