圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 小說 俄國 死屋手記 俄羅斯文學 文學 外國文學 經典
发表于2024-07-18
死屋手記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
陀思妥耶夫斯基作品集 侯華甫 譯
上海譯文齣版址
目次
第 一 捲
第一章 死屋······
第二章 最初的印象··········
第三章 最初的印象·····
第四章 最初印印象······,,
第五章 頭一月······,.
第六章 頭一個月··...... .
第七章 新交 彼得羅夫·········
第八章果斷的人們 盧奇卡······......
第九章 伊薩伍·福米奇 澡堂 巴剋盧申的故事······
第十章 基督聖誕節········
第十一章 演戲·····...
第 二 捲
第一章 醫院......
第二章 續···... . ,
第三章 續·····....
第四章 阿庫莉卡的丈夫(囚犯的敘述)... ...... ..
第五章 夏天···
第六課 監獄的動物·····
第七章 請願······
第八章 難友們······
第九童 潛逃···········
第十章 齣獄·······
不知道是不是翻譯的問題,“不消說”這個詞齣現的頻率實在太高瞭……我的點好像總是很奇怪?
評分想起《四麵牆》,可是完全沒有共鳴,所謂經典真的很少能讓我看進去的~
評分苦難並不遙遠
評分侯華甫譯,上海譯文1986年版。陀氏在描寫一個囚犯的時候引瞭旁人一句話,印象特彆深刻,說“他也是有母親的”。又想到福音書中耶穌說,你們愛你們的親友甚過我的,不配當我的門徒。因為先看瞭陀氏後期的作品,再迴頭看《死屋手記》,對於裏頭如此濃厚的人本思想,覺得不可思議。
評分翻譯一般。被譽為存在主義的先聲,身處囹圄的極端體驗。但或許是各類五迷三道的小說看多瞭,此書沒能劈開卡夫卡所謂的我內心冰封的海洋。
花个半个月不到看完了《死屋手记》,书才还了一个星期,却已开始思念了,那些夜晚我像个躲在死屋角落窥视他们生活的人,是陀思妥耶夫斯基给我提供了这个绝佳的角度。比起这本书,《肖申克的救赎》有点像部童话了,虽然我也很喜欢,写监狱的作品基本没有可能超越这本书,因为什...
評分 評分掩卷,沉思,我想,《死屋手记》一定是陀思妥耶夫斯基自己最难以忘怀的作品。 诚然,无论是之前的《白夜》还是之后的陀翁四大名著(我自己的命名????),《死屋手记》在其中,都显得不那么夺人眼球,但它却无疑是陀翁创作的重大拐点。西伯利亚风雪交加的四年,那个博学多...
評分 評分死屋手記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024