圖書標籤: 奧爾罕·帕慕剋  伊斯坦布爾  土耳其  外國文學  迴憶錄  諾貝爾文學奬  傳記  小說   

喜歡 伊斯坦布爾 的讀者還喜歡

• 
  白色城堡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  彆樣的色彩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  新人生 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我腦袋裏的怪東西 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  看不見的城市 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  生活在彆處 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不能承受的生命之輕 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大教堂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  凱爾特的薄暮 pdf epub mobi txt 電子書 下載

逼快裝不下去瞭。此書有閱讀門檻，至少需要對土耳其曆史，東西方文化碰撞和宗教衝突有瞭解，纔好帶入作者的呼愁情感中。反正我過眼即忘地瀏覽瞭曆史，探訪瞭古城以後，仍然覺得很不好看，寫的又煩又裝又碎。沒準再補補課再來讀會更好？

剛剛讀完三分之一，但已經等不及讀完再推薦瞭。即使他明明在寫伊斯坦布爾，卻能超越文化地域的距離，讓人感到被講述的是自己的故鄉。總是這樣，我們不斷的奔嚮遠方，用新鮮的刺激獲得深刻的體驗。但這不該是唯一的方式。其實隻要靜下來潛入迴憶，就會發現哪怕隻是一幢老房子，也有無數故事，足以投映塵世萬象。

47/100作者實在是太孤獨瞭 寫齣這些東西來 生活中得多沒人陪伴啊

去過之後再讀一遍，就明白的更多瞭。

開頭和結尾很好，中間又煩又裝。吐槽下其他問題：既然譯者那麼自信地認為土耳其字母c發/k/或/s/音、ı發/i/音，那我們也能很有信心地認為這本書根本就是轉譯自英語，那又何必在封麵和版權頁上用土耳其語來掩人耳目呢？其他種種莫名其妙的颱式譯名（往往讓人感覺更像是譯者眼神不好多看、少看、錯看原文而非某種特定語音對應法則的産物）就更不用提瞭，似乎大陸引進方根本就沒有把颱譯名改掉的意思。

在2006年诺贝尔文学奖获得者奥尔罕·帕慕克眼里，伊斯坦布尔是黑白影像的忧伤之城，他挑选了许多黑白照作为这本回忆录的基石。他说：我是以黑白影像来理解这城市的灵魂，对帕慕克而言，伊斯坦布尔荟萃了拜占庭、波斯和伊斯兰三种文化的精华，在东西方文化交集，融合中继续...  

这本书是我在去喀什噶尔前看的。也许是同样生活在伊斯兰文化的背景下，虽没有去过伊斯坦布尔，但却如身临其境，跟着作者在伊斯坦布尔的街道穿行、穿越博斯普鲁斯海峡…… 我会暂时把我最高的评价送给它。在去过喀什噶尔之后，我更加坚定。 伊斯坦布尔和喀什噶尔都是有各自文化...

一座城，就像一个人。 她可以是明信片上令人神往的风景，可以是舞台剧中如画的幕布，可以是诗人笔下如梦的故乡……然而所有这一切，都不会是城的全部。 城是一种身世，有起落，有美丑；再精美的建筑也会逐渐老朽，直至在一场熊熊的大火中化为尘土；再壮丽的广场，也会被平庸...  

诺贝尔文学奖得主帕慕克的文字中透着悲伤，记录着一座城市与大师成长的点滴，对一座城市的真切的休戚与共的感情，如潺潺流水般娓娓道来。读这样的故事，心中总是格外的平静，隐隐约约中盼望或多或少能从中找到些于自己相关的交集。 曾想过如何会喜欢上一座城市，得出的结论不...  

一座城，就像一个人。 她可以是明信片上令人神往的风景，可以是舞台剧中如画的幕布，可以是诗人笔下如梦的故乡……然而所有这一切，都不会是城的全部。 城是一种身世，有起落，有美丑；再精美的建筑也会逐渐老朽，直至在一场熊熊的大火中化为尘土；再壮丽的广场，也会被平庸...