图书标签: 玛格丽特·杜拉斯 来自中国北方的情人 法国 杜拉斯 文学 小说 外国文学 爱情
发表于2024-07-27
来自中国北方的情人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
一位越南出生、家境贫寒的法国女孩遇见了一位华侨巨贾之子,双双堕入爱河,演历了一场惊心动魄的极端爱情。然而这爱情却遭到各方面的阻挠。女孩所在的中学在家长的压力下几乎把她从学校赶出去。女孩的寡母在刚开始的时候也因对方是中国人而心存芥蒂,而中国情人的父亲更因对方是洋人,门不当户不对,不予应允,甚至以死相逼……
玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras, 1914-1996),法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定,父母都是小学教师。四岁时丧父,童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。
杜拉斯以小说《厚颜无耻之辈》(1943)开始她的文学生涯。她的作品不仅内容丰富,体裁多样,而且尤其注重文体,具有新颖独特的风格。早期小说《抵挡太平洋的堤坝》(1950)充分反映了童年时代的贫困生活,还有不少作品也是以印度支那的社会现实为题材的。《直布罗陀海峡的水手》(1952)等作品充满了镜头般的画面和口语式的对话,因此不少都被改编成影片;后来的小说如《塔尔奎尼亚的小马》(1953),《琴声如诉》(1958),《洛尔·V.斯坦的迷醉》(1964)等则善于打破传统的叙述模式,把虚构与现实融为一体,因而使她一度被认为是新小说派作家,其实她的小说只是在手法上与新小说类似,重视文体的诗意和音乐性,但在构思方面却大不相同。她在作品中描绘贫富对立和人的欲望,是在以独特的方式揭露社会现实。
杜拉斯在戏剧和电影方面同样成就卓著,她分别在1965、1968和1984年出版了三部戏剧集,在1983年还获得了法兰西学院的戏剧大奖。作为法国重要的电影流派“左岸派”的成员,她不仅写出了《广岛之恋》(1960)、《长别离》(1961)这样出色的电影剧本,而且从1965年起亲自担任导演,从影片《印度之歌》(1974)开始,每年都有一两部影片问世,而且有不少获得了国际大奖。
那年陪伴我整整一个夏季的小书,烙印我心。
评分推荐读完情人读这本。《情人》里描述的中国情人懦弱不堪,少女以一种优越感临幸着她的情人和她的爱情,总觉得只是男人的一往情深,凸显少女的性魅力而已。《北方》里对情人的描写笔锋一转,里面的情人高大,英俊,她承认他们是互相喜欢的。
评分这本书是第一本让我觉得现代国内的翻译大多是读屎片的。从此对译版一直为莫如深,小心翼翼。太恶毒了!
评分感觉更真实,活生生的,文字依旧很美。特别是两人间的对话,美。
评分对比情人,更喜欢这个版本,没有经过名为爱情的外纱粉饰太平,更真实更残酷,更纯粹的是一个越南贫家小少女和中国大少情色交易最后走了心的故事。
杜拉斯用书拍电影的貌似。我感觉到她的书中那种深深的绝望。相爱哪能说得清楚,凭当时的一个眼神,激情或是说也说不清的三言两语?她的描写,带着暗黄和灰色,我们用看旧电影的心情欣赏一幅幅唯美精致的画面,看着一对注定别离的恋人挣扎着用肉体和心灵相互倾轧折磨。这种极乐...
评分她把这个故事说了三遍,是谴责,是忏悔,也是慰藉。 最初的故事中,他是那样可笑,愚蠢,胆怯,丑陋。他除了有钱,一无是处。她甚至不想说出他是中国人。他怯生生地张望她,想要她又不敢要她,被她和她的家族嘲笑。他是那么脆弱,好像一拳就会被她那暴躁的哥哥打倒,而她对他毫...
评分夜一点点坠落,我相信窗外仍然下着黑色的雨。 读完《来自中国北方的情人》本该是几个月前的事。在XX的办公室里,文字里溢出的绝望和设身处地的现实相互碰撞。 我蜷缩在角落里,没有人注意到寒意如藤蔓植物般爬上我的脊梁。 悄悄在笔记本上抄下,“因沉默而没说出口来的话语,…...
评分我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:"我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特意来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更...
来自中国北方的情人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024