图书标签: 小说  Classics  英文原版  文学  待读  emily  bronte  EmilyBronte   

喜欢 Wuthering Heights 的读者还喜欢

排版不错。。。但是实在是读不下去

于我而言，第三次读《呼啸山庄》，但仍然无法理解heathcliff和catherine似火般热烈的爱情。catherine给我留下的印象仍是那么模糊；然而Cathy和hareton却那样深刻地留在了我的脑海。

排版不错。。。但是实在是读不下去

于我而言，第三次读《呼啸山庄》，但仍然无法理解heathcliff和catherine似火般热烈的爱情。catherine给我留下的印象仍是那么模糊；然而Cathy和hareton却那样深刻地留在了我的脑海。

终于把这本读完了，因为是第一本英文classic，挑了一本带生词注解的。 然而，发现我不认识的单词并不是那么多，但合在一起就不知道人家在说什么……只能说是囫囵吞枣地看完了，好多没看懂。后期因为补了中文译本，就看得更加囫囵吞枣了。希望五年十年以后看，会比现在好得多。

2010.7.28 A strange thing happened when I was reading this book. Obviously, the writing itself was powerful and the book, a page turner. But as I was reading it, I never thought of those characters to be real. Neither could I relate to them, nor did I a...  

伍尔夫在提到艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》时说，促使艾米莉·勃朗特创作的冲动不是她自身的痛苦和伤害，在读完《呼啸山庄》，我难于相信她这种说法。小说中那种痛彻心扉的激情，如果不是有过个人体验，凭一个人的想象力几乎是不可能达到的。 一位好心的绅士从街头引回一个...  

荒野中，一位少女独自走着。 狂风将她那棕色的长发吹向脑后，朴素得几乎破旧的衣裙裹着那瘦弱的身躯。 一双神秘而热情的眼睛照亮了她本不出众的面庞，使她整个人散发出一种圣徒般的光芒。 她停下来，伫立在风中的荒原。 希克厉！ 她的灵魂呼喊道。 我的爱人！我的灵魂！你在哪...  

2010.7.28 A strange thing happened when I was reading this book. Obviously, the writing itself was powerful and the book, a page turner. But as I was reading it, I never thought of those characters to be real. Neither could I relate to them, nor did I a...