☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

图书标签: 川端康成  日本文学  日本  小说  雪国  文学  外国文学  经典   

---

喜欢 雪国 的读者还喜欢

• 
  古都 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蝇王 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  愤怒的葡萄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  魔山(全两册) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  丧钟为谁而鸣 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  千只鹤 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  曼斯菲尔德短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  卡拉马佐夫兄弟（共两册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雪国 古都 千只鹤 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚喜剧五种 pdf epub mobi txt 电子书 下载

点击这里下载

评分☆☆☆☆☆

东方文学课上讨论的时候，才发现我读的这个版本和好多人的不一样，但老师说还是我这个版本的一些地方译得好。

评分☆☆☆☆☆

如果作者写了一扇打开的窗子，那在之后的对话中，就会感觉到说话人视线的移动。人物就会被窗外的雪景吸引，就会被进来的寒风吹到，就会因此有偶然的分神和词不达意。没写进来，却在不断变化。这是日本小说厉害的地方。火车的白烟，雁木上落下的薄雪，扑向纱窗的飞蛾、银河、吞没蚕房仓库的大火，一切意向都与人物最终的命运暗合，侍桁译本名不虚传，挽留了诗一般的语言风格。

评分☆☆☆☆☆

叶译流丽但是衔接有问题，侍桁朴素但是表情达意厚实有力

评分☆☆☆☆☆

慕侍桁之名而来，译文读来竟嫌滞涩芜蔓，怪哉……

评分☆☆☆☆☆

這種拖泥帶水的文風真心不是我的菜，草草看一遍就算數了。仔細讀的話會弄得我瘋掉的。

评分☆☆☆☆☆

川端康成的大名如雷贯耳，但是他的作品，我也是前两年才买过一本中短篇集子回来读。书是中国书籍出版社发行的“名家名译”系列，译者是著名的叶渭渠老师和唐月梅老师，书名叫《伊豆的舞女》，其中包含了《伊豆的舞女》、《雪国》、《名人》、《舞姬》和《古都》。 ...  

评分☆☆☆☆☆

拿到了kindle后立马在上面体验的一本书。看完之后，不难理解为何日本纯爱的电影为何拍的如此之好了。川端康成细腻的笔法讲舞女的形象跃然于纸上。可能是先看电影的原因，知道了小舞女终陷泥潭的结局而深感同情。 原来这就是获得过诺贝尔文学奖的作品。整篇文章没有说一个爱字...  

评分☆☆☆☆☆

知道你浴池里唱歌的怪癖，却从来没听见过你的歌声。 知道与你同住在一家客栈，却对你有莫名的拘束。 知道我爱你，自己却有无由的空虚感，总把对你的爱情看做是一种美的徒劳。 你慧眼里放射出一种洞明一切的光芒，就像明亮的繁星点点，一颗一颗映在我的心上。 ...  

评分☆☆☆☆☆

昨晚读完川端氏的雪国，总觉得日式的唯美总有着那么一抹清冷的悲凉。像是站在一个漫天银白的雪国中，感受那纯净的唯美，同时，那一抹凄凉的寒冷从你的每寸皮肤渗入你的内心。 这种感觉，一直在我的梦中。  

评分☆☆☆☆☆

川端康成的大名如雷贯耳，但是他的作品，我也是前两年才买过一本中短篇集子回来读。书是中国书籍出版社发行的“名家名译”系列，译者是著名的叶渭渠老师和唐月梅老师，书名叫《伊豆的舞女》，其中包含了《伊豆的舞女》、《雪国》、《名人》、《舞姬》和《古都》。 ...  

类似图书 点击查看全场最低价