圖書標籤: 傳記  英國曆史  英國  Victoria  Queen  英文原著  英文  英國文學   

喜歡 Queen Victoria 的讀者還喜歡

讀維多利亞小說的預習書

讀維多利亞小說的預習書

讀維多利亞小說的預習書

Tipical British humorous, tasteful to bookworms.

讀維多利亞小說的預習書

与这位著名传记作家的其他作品相比，《维多利亚女王传》只能算是平庸之作，充其量不过是The Private Life of Queen Victoria，对英国历史上最辉煌的维多利亚时代的方方面面触及不多，也许正如作者本人所说，“谁也写不出一部维多利亚时代史：我们对它知道得太多了。” 卞之琳虽...  

读完这本传记，也不容易。多少冲着作者题赠给Virginia Woolf才读完了。不是作者的文笔或者译者的译笔不好，是女王，还有她的老公配王的生活，实在太不容易了！读着都觉得累得不行。  

一直迷恋维多利亚时代的英国，既顶着日不落帝国这样嚣张豪气的名号，又在细枝末节上不厌其烦地追求着繁复与精致。传统与现代、浪漫与保守、奢华与黑暗，保留着与过渡着，冲突着与融合着。矛盾重重却也有条不紊。尽管有些道貌岸然，尽管有些冗复空洞，但它本身弥漫着的典雅...  

首先，我想说，我阅读此书的时间是十分漫长的。我想努力去走进这位女皇的世界，但不知是因为原作者的写作角度还是译者的原因，使得读者与传记内容的割裂感太强，很难让人产生共鸣，有一种自说自话的感觉，阅读的门槛真的有点高（我是硬着头皮看完的，不能浪费钱）。 作者仿佛是...