图书标签: 托马斯.沃尔夫 小说 外国文学 美国文学 美国 托马斯·沃尔夫 乔志高 望故乡
发表于2024-06-14
天使,望故乡 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
美国小说家托马斯·沃尔夫的处女作,发表于1929年。《天使,望故乡》带有非常浓烈的自传色彩;托马斯·沃尔夫是一位英年早逝的天才作家。一生仅活了38岁。
托马斯·沃尔夫(1900-1938)美国小说家。他短暂的一生中留下四部长篇小说:《天使,望家乡》、《时间和河流》、《珠网和岩石》、《何不能再回家》;还有数十篇中、短篇小说。他仅以这些作品在美国文学史上获得与诺贝尔文学奖得主刘易斯、福克纳和海明威差不多同等的地位。
译者:乔志高,本名高克毅。生于美国密西根州,在中国长大以至大学毕业。久居纽约、旧金山、华盛顿,是中英文可以左右开弓、运用自如的作者。
要落泪了。沃尔夫先生这样的少年天才,真是只能艳羡而无法嫉妒啊。虽然都说冗杂,但这些挥洒恣肆的细节描写,正是才气所见。非常动人的成长故事,虽然故事里的每个人都不属于普遍意义上的“可爱”,甚至让人厌恶,却写得如同他们就在眼前。虽然说在死亡后直接接插科打诨是“意识流”的体现,可是人就是这样的啊。阿宾哥哥很萌(。乔志高君的译本风流跳脱,虽然未必准确,阅读体验却异常美好,我很喜欢。
评分❤️
评分这学期开始翻的几本书陆续到了结局。今天又看完了一部厚厚的望故乡。 感觉作者真是啰嗦,特别是这部书里都是些没有太多剧情的往事陈列。印象特别深的是作者对环境的描写,还有动不动就冒出来的人物心理活动,这万能第三人不但万能,还很健谈。其他的还有诸如对某些气味的描写,也很生动。 除此之外,我发现书里的好几个包括主人公在内的人物特喜欢搞姐弟恋啊。就连现实中的作者沃尔夫也是搞了比他大20岁的老女人。牛逼。 都说中国人擅长形而上学,看了托老师的大作,感觉西方作家也没有那么顽强抵抗。虽然感觉除了有关sex的料之外没记住什么特别的,但是读完的时候居然还很感动,像陪着尤金一起走过了20年一样。 结尾阿宾和尤金的对话是高潮和经典。
评分译笔很棒,可惜乔老其它作品的译本很难找~
评分真好看呀,不过还是觉得,撇开别的小说类型不说,成长小说年纪轻的时候读会有更多认同感和代入感吧,小时候就应该多读这样的书嘛,长大以后就去多读…唔,长大以后就去多读《富爸爸穷爸爸》《理财圣经》好了嘻嘻嘻嘻哈哈哈哈。
拖拖拉拉,一个月终于将47万字的《天使,望故乡》看完了。 已经很久都没有看长篇小说,甚至有时看到长篇小说就头痛,因为时间太零散。这一次,以睡前半小时为主,拖了一个月,终于看完了一本47万字的长篇。再次找回了以前看长篇小说的阅读快感,体会到阅读的快乐。 小说的作...
评分情感像古希腊戏剧一样浓郁。 但整部书读下来,又像贴满绚丽壁纸的房间;但可惜的是这幢房屋,每一间都是如此,而且色彩逐渐黯淡。虽然托马斯·沃尔夫具有惠特曼式的铺陈之力,但仅仅靠炽热的眼睛并不能让情节更生潜在的诱惑。情欲的细节也不能承担持续的暗潮涌动之力,何况连续...
评分 评分小说家很难抗拒写自传体小说的诱惑,就像农民对着一块荒芜的沃土,无法抗拒开垦它的诱惑一样。 小说家无法避免书写自己故乡的命运,就像一株向日葵不能改变自己始终朝向太阳的命运一样。 小说家不能不写成长,尤其是刚刚历经了伤筋动骨的成长还心有余悸的小说家,岁月还没有滤...
天使,望故乡 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024