图书标签: 英语原著  VirginiaWoolf  意识流  英国文学  短篇小说   

喜欢 The Mark on the Wall 的读者还喜欢

原版真的好难，看了也不知道怎么回事，意识流好难

读的是《英国文学选集》中伍尔夫部分的选文，一定要读英文原版啊，跟译文很不一样。本以为意识流就是《尤利西斯》那种，伍尔夫跟他不一样。原文读着很爽，夏日的午后，沉入意识海洋。

终于见识到了什么叫做意识流。任由想像力的发挥，但是却暗含一些跟主旨有关的意象，可以说是用潜意识在写作和表达。因此，理解起来也变得很困难。。。再多读几遍。。

读的是《英国文学选集》中伍尔夫部分的选文，一定要读英文原版啊，跟译文很不一样。本以为意识流就是《尤利西斯》那种，伍尔夫跟他不一样。原文读着很爽，夏日的午后，沉入意识海洋。

原版真的好难，看了也不知道怎么回事，意识流好难