图书标签: 历史 蒙古 草原帝国 民族 内亚 游牧 名著名译 世界史
发表于2024-07-26
草原帝国 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
草原帝国,ISBN:9787225012766,作者:(法)勒尼·格鲁塞(Rene Grousset)著;魏英邦译
勒内·格鲁塞(Rene Grousset,1885-1952)系法国历史学家,法国研究亚洲史学界的泰斗,一生潜心研究东方历史与文化,著述甚丰,其中,《成吉思汗》,《草原帝国》均系世界历史名著。他还专门对中国的历史发展进程进行较为深入的研究。对世界历史学的杰出贡献,使他成了著名的学者,被接纳为法兰西学院院士。
在学术著作里边算好读的了吧。翻译尚可。一大半篇幅是写作者最爱的蒙古(然而我对之前的游牧民族更感兴趣)。作者喜爱研究蒙古大汗是否偏爱基督教不知有什么意义,反正没有蒙古大汗正式洗礼的吧。许多地方也是很主观的,比如帖木儿给洪武大明造成极大威胁逗我?其他评论里说的地图本书是一张没有的。
评分要看还是看青海人民社这版。地图一口袋,能印得这么漂亮的,近来中国至少此岸很少见了。何况魏英邦先生的译文也比蓝琪那个强出至少一等。
评分魏英邦真的比商务的翻译的好吗?我看魏翻译的太不顺畅了
评分补一个 98还是99年玉带桥下燎原书店买的,那时候比电话亭大不了多少的小书店还很多。有两年不管参展出差还是旅游走哪都揣着这书翻来覆去看,纸张本来就黄,翻成盐菜了最后。魏先生有点拗口的句法别有一种力量,配得上格鲁塞“文学上的成就”。
评分在学术著作里边算好读的了吧。翻译尚可。一大半篇幅是写作者最爱的蒙古(然而我对之前的游牧民族更感兴趣)。作者喜爱研究蒙古大汗是否偏爱基督教不知有什么意义,反正没有蒙古大汗正式洗礼的吧。许多地方也是很主观的,比如帖木儿给洪武大明造成极大威胁逗我?其他评论里说的地图本书是一张没有的。
从内容上来说,这本勒内·格鲁塞的著作无可挑剔,他把整个亚洲草原的历史从头到尾的梳理一遍。书的设计也挺不错,图文并茂的。可惜的是,这个版本的翻译和校对做的明显不足,一眼望过去就可以扫到几个错字。有些最基本的形似汉字,比如“栗”和“粟”、“剌”和“刺”都在混用...
评分盖代的枭雄向非孤鳞片爪,帝国的兴衰从来了无新事。匈奴的挽歌,何尝不是蒙古的绝唱,回鹘帝国的肆虐,却又犹如帖木儿帝国的前奏。撒马尔罕、巴格达、君士坦丁、伊斯法罕、玉龙杰赤、喀什噶尔、北京等无数名城,被“伟大的征服者”抢了又掠,屠了又杀,一次次崩塌,一次次重建...
评分无论是从时间维度的历史学角度、空间维度的地理学角度来说,还是从民族、宗教等社会学角度来说,这都是一部为我推开迷雾拓展知识版图的著作。 全书分为三编,第一编是13世纪前的亚洲高原,讲到了汉族的老对手匈奴、鲜卑、柔然、嚈哒、突厥、回纥、契丹、女真,也讲到了欧洲草原...
评分刚开始看,感觉不错,尤其是对于历史的视野高度比较高,站在全世界的发展历史来看待蒙古这个国家、这个民族,以及对于世界带来的变化。 上溯蒙古民族的起源,说明蒙古国家的形成和蒙古帝国的成立,至忽必烈征服中国,拔都和旭烈兀等征服罗斯和波斯之后,他认为这时候的蒙古帝...
草原帝国 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024