《 譯法》是明安圖唯一傳世的一本數學專著，他綜閤運用幾何、代數、三角不和數列的知識，創立瞭"割圓連比例"的數學　方法，在中國數學史上首次提齣和證明瞭一係列有關正弦和正矢函數的無窮冪級數；明安圖的極限論、形數相生論叩響瞭變量數學的大門，他所使用的離散數學的方法獲得瞭不少具有計數意義的成果，《割圓密率捷法》便成為數學史上一部重要著作，引起國內外學者越來越多的研究。

《 譯注》據道光已亥（1893）梁岑氏校刊本，是該書的第一個譯注本，也是該書嚮世以來第一個校訂本。原著是古漢語為閱讀理解之便，譯成瞭現代漢語。注解將全書的內容用字母和公式錶示齣來，運用連續和離散數學的觀點為進行分析，並利用計算機進行驗證。

《 譯注》譯文通俗，內容豐富、融曆史性、知識性、學術性於一體，可供數學愛好者，大中學數學教師和部分學生以及研究者閱讀、參考。