圖書標籤: 魯迅  故事新編  小說  英譯精晶  魯迅  翻譯  現當代文學  楊憲益   

喜歡 故事新編 的讀者還喜歡

• 
  自由 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古文觀止 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  悉達多 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  繁花 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人·獸·鬼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西遊記（全二冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麥田裏的守望者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  你一生的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大唐狄公案 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬有引力之虹 pdf epub mobi txt 電子書 下載

魯迅是相當有意思的一個人阿 不是教科書那個老頭的形象 大愛

神話也變得那麼現代和後現代瞭／ 文學和權力和金錢總是在博弈的，進擊也不行，隱世也不行／ 人都想要變成神，就是成為不瞭，夢見也好，可以吹噓自己和神靈想通瞭／ 常人醒來之後想到的一般都是“我的衣服呢”而不是我是誰我從哪來我要去哪，可到底是誰規定瞭我們一定要有衣服呢，莊子說衣服本來就不是我的／ “自殺是弱者的行為。”在這個戾氣很重充滿功利的世界裏麵活著難道纔是強者的行為嗎？／ 女媧創造人類是因為無聊，人類自封萬物生靈，擅自給“禮”下定義，建立起瞭自己的規矩來懲罰神靈。／ 我們憑什麼去區分與定義上與下，高與低，好與壞，善與惡／ 人類到底是什麼？

神話也變得那麼現代和後現代瞭／ 文學和權力和金錢總是在博弈的，進擊也不行，隱世也不行／ 人都想要變成神，就是成為不瞭，夢見也好，可以吹噓自己和神靈想通瞭／ 常人醒來之後想到的一般都是“我的衣服呢”而不是我是誰我從哪來我要去哪，可到底是誰規定瞭我們一定要有衣服呢，莊子說衣服本來就不是我的／ “自殺是弱者的行為。”在這個戾氣很重充滿功利的世界裏麵活著難道纔是強者的行為嗎？／ 女媧創造人類是因為無聊，人類自封萬物生靈，擅自給“禮”下定義，建立起瞭自己的規矩來懲罰神靈。／ 我們憑什麼去區分與定義上與下，高與低，好與壞，善與惡／ 人類到底是什麼？

有趣 但是我的英文水平好像還處於看不齣好壞的階段...尤其是非攻那一篇

原作譯作都很精彩

听现代文学史课的时候，老师讲到“庸众”是鲁迅作品中反复出现的主题。通过描写公众对杀头场景的木然，来揭示愚昧的国民性。带有这一主题的作品有《阿Q正传》、《药》（《呐喊》）以及《示众》（《彷徨》），以及《铸剑》（《故事新编》）。 不过我刚好在读《规训与惩罚》，福...  

起死，形式上看，很适合做剧本，像后来的现代戏了。或许是鲁迅心中一个剧本的源头。但起死只是个片段，无头无尾。 理水，开头的讽刺是一个格调，后来禹的出场是另一个格调。前面活泼些，是杂文的小说化。后面自然些，是历史的小说化。结构上看，不算完整。但前半部分荒诞些，...  

万不可小觑了这本薄薄的集子，鲁迅新编了十个神话故事，颇具颠覆性，并不能完全读懂，读的时候还要时时对照文后的注释，方能了解一点鲁迅的写作意图，其中还顺便暗含了对论敌的嘲讽，绝妙之极。个人最喜欢其中的三篇：奔月，采薇，铸剑。 奔月的故事已经在中国人尽皆知了，嫦...  

很多人将鲁迅的作品当作一本“政治书”去看，让我我突然联想到姜文，这遭罪的刺儿头和鲁迅同病相怜，因为很多人也喜欢拿姜文的电影当“政治片”去看。最近的《一步之遥》就是如此，从姜文的故事里看官分析推演出很多的隐示暗喻。可姜文也许不过就是个戏疯子，他拍自己想拍的故...