圖書標籤: 小說  捷剋  科幻  卡·恰佩剋  恰佩剋  外國文學  科幻小說  文學   

喜歡 鯢魚之亂 的讀者還喜歡

• 
  社會毒瘤 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  侏儒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  科幻小說變形記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  蕾莉與馬傑農 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  五捲書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荒涼山莊（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  薔薇園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  前夜 父與子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  背德者·窄門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  在輪下 pdf epub mobi txt 電子書 下載

諷喻類作品的通常問題是其諷刺的政治事件具有時效性，時過境遷，諷喻難免失卻力量，淪為純粹的笑談或詈罵，從阿裏斯托芬到達裏奧福概莫能外。《鯢魚之亂》同樣要求讀者掌握大量其時歐洲政壇逸聞，其中一些於今已然湮沒，好在恰佩剋敘事對各種後現代小說的技巧運用的極為全麵成熟，不失為佳作。

意想不到的好，有著美國黃金一代的想象力，又有格列夫遊記一般的批判力。鯢魚從維多利亞時期的海盜殖民，到托拉斯的壟斷剝削，再到一戰前後世界各國的政治格局，與最終歐洲圈養法西斯，最後上升到所有文明的劣根性，大開大閤 ，酣暢淋灕。

意想不到的好，有著美國黃金一代的想象力，又有格列夫遊記一般的批判力。鯢魚從維多利亞時期的海盜殖民，到托拉斯的壟斷剝削，再到一戰前後世界各國的政治格局，與最終歐洲圈養法西斯，最後上升到所有文明的劣根性，大開大閤 ，酣暢淋灕。

我倒更喜歡《企鵝島》

這裏麵中國好悲哀啊

卡雷尔·恰佩克的小说《鲵鱼之乱》发表于1936年。可以说在捷克这是第一部有世界影响力的长篇小说，或者说，科幻小说？或许作家本人会提出意见（就如冯内古特一样）。在1936年捷克广播电台的一次广播中，他说道：“是这种与人类历史，而且与最真实的人类历史的对照，促使我坐到...  

在评论内容之前，我想说说翻译。个人觉得翻译很用心，比较遗憾的是，看完书我才发现这个版本是从英文译本再转译的。如果从原文翻译会更好。翻译巧妙地模拟了不同人物文体的文风，惟妙惟肖。比如第五章“赫万托船长和他的受过训练的娃娃鱼”里面巧妙地利用两个海员之间的闲谈来...  

里面充满了人类的自大，自以为是，所谓的文明是建立在多么虚伪和虚假的自我陶醉错觉上的。 我想起我玩ohol时，我出生在一个非常发达的家族，我脱掉衣服，赤身裸体走来走去，于是很多人就开始围观我起来了，他们忘却了文明初始，人类本身就是赤身裸体降生在这个世界上的，并且赤...  

这本书很有意思，81年第一版，99年第一次印刷，我不知道这十八年来发生了什么，但是足够一个小孩出生并长大。 前言很明显的带有八十年代初的政治色彩，强调阶级，强调剥削和资本主义。但是翻译的确还不错，很多术语也是那个年代用的，现在在改变，但是现在读起这种词语并不觉...  

前言很明显的带有八十年代初的政治色彩，强调阶级，强调剥削和资本主义。但是翻译的确还不错，很多术语也是那个年代用的，现在在改变，但是现在读起这种词语并不觉得突兀。整个翻译并不生硬，但是保留了欧洲传统的味道在里面。 　　 　　再说说内容。作者是卡.恰佩克...