圖書標籤: 小說 佩內洛·菲茲傑拉德 書店 英國 外國文學 英國文學 關於書的書 英國小說
发表于2024-06-18
書店 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
這是一個關於“書店”(或者也可以說是關於“書”)的、近乎悲情的小說。主人公弗蘿倫絲似乎是為瞭尋找一種叫“意義”的東西纔決定在一個名為哈堡的小鎮上開傢書店。但是,正如“老屋”中那個看不見卻又無處不在的“敲打鬼”一樣,以加瑪特夫人為代錶的小鎮上的各個階層的勢力在有意無意間對這個書店充滿瞭排斥甚至敵意,就是那個圖書分類工作做得極好的小姑娘――剋裏斯汀,也對所有關於書的東西充滿瞭怨恨。隨著惟一支持弗蘿倫絲及其書店的紳士――布朗迪希先生的去世,書店也因此淒然關閉。作者文筆娓娓,簡潔雋永,小說中彌漫著悲情氣氛。
佩內洛普·菲茲燈拉德,堪稱英國當代文壇文風最為簡潔雋永的作傢之一,其小說“看不齣驚世駭俗的野心,寫人寫事閑閑道來,卻極貼切深入”。她總共創作瞭九本小說。1979年因《離岸》獲得布剋奬。她最受歡迎的小說《藍花》在1995年曾經十九次被評選為年度最佳圖書,還贏得瞭美國國傢圖書奬。
悲涼的氣氛漸漸把我吞噬。很好的小書。較差的譯筆。第一次讀佩內洛普·菲茨傑拉德
評分翻譯是實在太差瞭。
評分悲涼的氣氛漸漸把我吞噬。很好的小書。較差的譯筆。第一次讀佩內洛普·菲茨傑拉德
評分咖啡這麼曆害,昨半夜十二點還讓我清醒得跟要逮耗子的貓似的.吭死人瞭.淩晨一點窩在沙發深處看三聯專訪什麼京劇超女王佩瑜.一直都覺得戲劇裏的男花旦女老生有意思,放著泱泱大國數億條男男女女不挑不選,卻總玩男扮女女裝男的把戲.這年頭就流行起瞭中性美,瞧把那李宇春和李俊基火的,跟什麼似的.我咋就沒趕上那好時候呢.我雌雄莫測那會兒他們都在沒生齣來哩.
評分盡管翻譯盡瞭力,仍欠佳。
这是一本关于书店的书 小32开本 朴素的封面 捧在手上很轻盈 随时随地 便可以开始阅读 象这样有关书的小册子 我有不少 譬如《查令十字街84号》 譬如 《一个书痴的爱情事件》 以及《书店风景》 《书天堂》 我就是想开一家书店 本来是没有想买这本...
評分 評分“弗萝伦丝被遗弃了 没有书店 没有书 当火车开出车站时 她坐在那里 羞愧地低下头 因为她生活了将近十年之久的小镇并不需要一家书店” 全篇结束 似乎才真正由此进入佩内洛普•菲兹灯拉德笔下的小镇书店,悲凉无奈,透着英国小镇特有的优雅静寂,体会原文的精炼,平在一条...
評分这本书拿到我手里的时候有一点旧,不像是崭新的。 封面边缘有一些折痕,向上微翘,但其实是新的,没有谁翻看过的痕迹。 封面是旧旧的近似褐色的赭石,就像是从旧书店里淘来的感觉,却没有腐朽之气。 看译者序中说:她其实并不懂书。有一天,我翻译到那一段,她正为新书上架,...
書店 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024