图书标签: 童话  黛安娜·温尼·琼斯  魔幻  移动城堡  魔幻城堡  霍尔  奇幻  儿童文学   

喜欢 魔幻城堡 的读者还喜欢

• 
  飞天魔毯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  魔法生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  克里斯托弗的童年时代/世界奇幻文学名作 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巫师周/世界奇幻文学名作 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  迷宫之屋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  帽子里的天空 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  魔堡 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  猫和少年魔笛手 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  异光 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  撒玛坎护身符 pdf epub mobi txt 电子书 下载

美妙

果然和动画片很不一样。但是也很好看。

比我想象中的差些，以为小说会更梦幻。事实却是，比起电影，小说更加繁琐，更加世俗···

人物，特别是哈尔，比动画可爱、耍赖很多~

翻译太烂了，要不是凭着我对电影的记忆，可能无法领悟原作者的的天马行空了。

看完“Howl's Moving Castle”的英文原著（顺求中文版）后对电影的一些困惑被揭开，就改编而言，这电影是是少见的大刀阔斧修改后又能兼顾得当者。原著描述一个女孩子逐渐自我认同的成长，而这正是宫崎老爷子最擅长的体裁，然后加上飞翔、战争、亦正亦邪的配角、广阔的画面...  

虽然出版社是想以老宫的《哈尔的移动城堡》来给书打销量，我觉得其实完全没有必要。动画的情节已经全部宫崎骏化了，对于小说本身来说完全可以独立于动画来看，事实上小说本身就是如此。 原先也是慕名才找原著来看的，不过发现读完之后确是和看动画完全不一样的感受，情节和人物...  

尽管看过了译作，再看英文原著，还是觉得阅读很困难。原著的完成年代也算是有点久了，有些文法已经不大流行了，会对习惯了新近英文小说的人的阅读语感造成点小停顿。（看来我要多点阅读英语才行。） 尽管我是一位忠实的吉卜力电影粉，但客观来说，一句话评论，宫崎骏...  

不太喜欢宫崎骏改编的同名电影里的故事情节和人物塑造，但觉得电影前半部分的设定十分有趣，于是找来原著看了看。 原著小说果然更让我满意。 虽然情节有些单薄（主要是高潮和结尾比较仓促），但小说对人物的塑造更符合我的心意。（PS：小说情节虽然偏单薄，但还是比电影复杂...