圖書標籤: 莎士比亞 外國文學 戲劇 硃生豪 文學 莎士比亞全集 古典 英國
发表于2025-03-28
莎士比亞全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
莎士比亞是世界曆史上最偉大的作傢之一,他的創作對英國乃至世界文學都産生瞭巨大的影晌。本書是他優秀喜劇和悲劇作品的精選集,包括《哈姆雷特》、《羅密歐與硃麗葉》等。
莎士比亞(1564—1616),16世紀後半葉到17世紀初英國最著名的作傢,也是歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者。莎士比亞齣生在英格蘭的一個小鎮,少年時傢道中落,成年後到倫敦謀生,當過劇場的雜工、演員和編劇等,後靠自己的勤奮努力而成就瞭自己在世界文學史上不朽的輝煌。
莎士比亞一生著作頗豐,留存至今的共有兩首長篇敘事詩、154首十四行詩和少數雜詩,以及38部戲劇。其主要成就在戲劇。按時代、思想和藝術風格的發展,其創作可分為早、中、晚三個時期。
早期(1590—1600),以創作抒情詩、曆史劇和喜劇為主。代錶作有《十四行詩集》《理查三世》《仲夏夜之夢》《威尼斯商人》《溫莎的風流娘兒們》《羅密歐與硃麗葉》《亨利六世》等。
中期(1601—1607)為悲劇時期,創作瞭最負盛名的四大悲劇:《哈姆萊特》《奧塞羅》《李爾王》和《麥剋自》。
晚期(1608—1613),主要創作浪漫主義傳奇劇,代錶劇有:《辛白林》《鼕天的故事》和《暴風雨》。
1616年4月23日,莎士比亞在故鄉逝世,享年52歲。
莎士比亞劇作無論是思想上還是藝術上都達到瞭極高的造詣,堪稱世界文學史上的豐碑。
嗯。就是小時候看過的那個版本。好吧那個時候我也寫瞭很多酸不拉嘰的東西。。。
評分隻讀過一半。。。
評分譯筆已成絕響,再無硃生豪。
評分形象語言大師之傑作。
評分如果硃生豪不那麼早死的話……
我们辛苦找来向他致敬的语词,他都用过。我们寻找新的赞语,找到的却是他的回声···我们在情感的每个角落都能碰到他的声音。甚至连我们的哭笑都只有部分属于我们自己;我们总能在他留下哭笑的地方哭笑,它们已经打上了他的印记。 ——乔治·斯坦纳 莎士比亚在西方的分量,就...
評分上海译文出版社的朋友告诉我,诗体《莎士比亚全集》很快就要印行,这是第一套全诗体汉译莎翁全集。这让我想到主译者方平先生,已经不在五年多了。当时看到他去世的消息,猛然想起十多年前老人曾邀我去他的小花园坐坐,而我竟然没有前去拜访,懊悔不已。人在年轻的时候,不知道...
評分上海译文出版社的朋友告诉我,诗体《莎士比亚全集》很快就要印行,这是第一套全诗体汉译莎翁全集。这让我想到主译者方平先生,已经不在五年多了。当时看到他去世的消息,猛然想起十多年前老人曾邀我去他的小花园坐坐,而我竟然没有前去拜访,懊悔不已。人在年轻的时候,不知道...
評分 評分见到了译林的版本,和上海古籍出版社那种小开本对照看了一下。上海古籍出版社据前言说文字部分大致上一仍其旧(朱生豪译本),只有少量改动。那么这次对照,我想上海古籍出版社说的是不错的。至少这两种版本的差别不是一个大字所能包含的。 我们说“校”,便应该以原本为依据...
莎士比亞全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025