圖書標籤: 喬伊斯 愛爾蘭 小說 外國文學 愛爾蘭文學 都柏林人 現代派 文學
发表于2024-06-21
都柏林人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《都柏林人》完成於1905年,先後遭20多傢齣版商退稿。後在美國意象派詩人龐德的幫助與推薦下,於1914年正式齣版發錶。這本《都柏林人》包括15部短篇小說,以現實主義的手法描繪瞭形形色色的都柏林下層市層平庸瑣屑的生活圖景。
癱瘓和死亡是貫穿小說集的主題。全書依據“童年、青少年、成年和社會生活”四個階段來安排故事順序。作品具有現實主義和自然主義的特點,同時也錶現齣象徵主義的傾嚮。在最後的《死者》一篇中,麵對死亡,人們獲得瞭“精神感悟”,生與死的交融象徵瞭都柏林社會與人類的雖死猶生。作品的主旨由此獲得瞭升華。
詹姆斯·喬伊斯(James Joyce, 1882-1941)是20世紀最富有獨創性、影響巨大的作傢。他生於愛爾蘭首都都柏林,一生顛沛流離,輾轉於的裏雅斯特、羅馬、巴黎等地,多以教授英語和為報刊撰稿糊口,又飽受眼疾摺磨,到晚年幾乎完全失明;但他對文學矢誌不渝,勤奮寫作,終成一代巨匠。代錶作為自傳體小說《青年藝術傢的肖像》和長篇小說《尤利西斯》。
不太喜歡翻譯。
評分拿都柏林人試瞭一下翻譯,頓覺其艱辛,時常找不到一個簡潔的詞來對應他的語氣,也時常對那種英文特有的語序造成的美深感絕望,可我還是覺得這本中譯本的翻譯,怎麼說,喪失瞭喬伊斯行文的感覺,它神不似,時常會齣現讓我難以接受的傻帽語氣詞。可正是這樣,我覺得喬伊斯實在太厲害,他對氣氛和感受的描繪能穿透一切,那些夜色和窗戶和燈光和霧氣,飽含著揮之不去的美感。喬伊斯這樣的作傢,漂泊一生卻沒有離開都柏林,想起尤利西斯裏那句話,離開一輩子後,他又迴到瞭自己齣生的那片土地上。從小到大,他一直是那個地方的目擊者。
評分傳統風格的描寫真不能太多。
評分|129:54|
評分懷念在崇基圖書館裏讀都柏林人的日子
什么是小说和什么是好的小说,这是两个问题。前者智者见者,而且可以有若干种分类,但对于后者,有而且只有一个本质用来衡量:洞察人性的幽微与复杂。伟大、卓越和经典的小说,在我看来,至少还有一个致命的因素:卓越的前瞻性。 《都柏林人》不仅符合这以上特质,且还有两个不...
評分乔伊斯自言是以“一种处心积虑的卑琐的文体”写作本书,这是我看完后才得知的。是的,跟<尤利西斯>相比的确称得上是。 第一人称叙述只存在于并完全占据了童年部分的三篇小说,可以说是对角色意识最全知的三篇。乔伊斯也很理所当然地捉住了这个机会,一照面就更为直接地向读者...
評分乔伊斯自言是以“一种处心积虑的卑琐的文体”写作本书,这是我看完后才得知的。是的,跟<尤利西斯>相比的确称得上是。 第一人称叙述只存在于并完全占据了童年部分的三篇小说,可以说是对角色意识最全知的三篇。乔伊斯也很理所当然地捉住了这个机会,一照面就更为直接地向读者...
評分1 《姐妹们》 宗教、信仰及其幻灭,冷漠,呆滞 2 《偶遇》 少年与老年,人生各个阶段的断裂,潜藏在心中的变态 3 《阿拉比》 爱的虚妄,虚荣心,冲动 4 《伊芙琳》 爱的虚妄,自己与责任的冲突,责任与感情,意志力之不可避免的软弱 5 《车赛以后》 虚荣,庸俗,“欢乐”的...
評分这一篇评论对意象的分析实在很透彻: 关键词:内心顿悟 象征 成长 艺术创作 摘 要:短篇小说《偶遇》源于作者乔伊斯少年时代逃学去冒险的经历,展现了少年从幻想到幻灭,从自豪于拥有书本知识到认识到书本与现实差距的心理历程。本文揭示了这一历程所遭遇的关于社会和自...
都柏林人 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024