图书标签: 雨果  外国文学  巴黎圣母院  法国  小说  名著  经典  外国名著   

喜欢 巴黎圣母院 的读者还喜欢

• 
  变色龙 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧也妮·葛朗台 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  苔丝 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雾都孤儿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  高老头 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  羊脂球 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  双城记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  漂亮朋友 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗密欧与朱丽叶（名著名译插图本） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  十日谈 pdf epub mobi txt 电子书 下载

译文也很有趣。

丑陋的男人演绎出无比美丽的爱情

少年时，对限制级描写那几段总是一遍一遍的玩味阿

忽然想到，大悲是各种极善（遭摧残），NDDP则是各种恶，肤浅禽兽的侍卫队长，压抑到变态还自怜的教士，漠视人命的诗人，盲目仇恨的隐修女，一点就燃的群众，无需事实的法官，斤斤计较些不知所谓的事的路易十一，甚至包括曾帮教士作恶的敲钟人，以及极端外貌协会的吉普赛姑娘。这确实是个要毁灭了的世界。不得不槽一下：粗口译为"牛的角""上帝的肚子"简直是Firefly的中文水平……

“时间损毁，人吞噬。”或者“时间是盲目的，人是愚蠢的。” 小时候读的第一本世界名著，从此爱上雨果。后来翻来覆去重读的居然是里头描写建筑和城市的文字。建筑才是这本书的主角啊！不然干嘛起这名字，又在每个角色身上画差不多的笔墨呢，大家都是配角。其实这些文字讲的主题都是对抗时间，营造术和印刷术是人类通达永恒的两种方式，而“这一个将要扼杀那一个”。感觉可以和佩雷兹-戈麦兹的《建筑与现代科学危机》一起读，雨果是不是预见到了建筑的功能主义化。 管震湖的译本是最好的，没有之一，任何有正常中文语感的人都会同意。而且翻译之外他还做了大量注释，甚至有的地方直接跟雨果叫板……专业素养可敬啊。 吐槽一句，评论区真是什么牛鬼蛇神都出来了，还跟追风筝的人比上了，顺着高中必读书目找过来的吧

Notre Dame de Paris《巴黎圣母院》拥有一个相当不同寻常的结局：爱斯美拉达被处死了，“大奸大恶”的克洛德副主教也死了，而卡西莫多呢，则没有办法带着他那丑陋的外表继续隐藏在巴黎圣母院的高塔之下，而是以决绝的“殉情”表露着他不为人知的爱恋。至于这一系列的死亡总让我...  

可能是我不懂，所有评分都给副主教 没看全文前，我一直对女主跟加西莫多充满了好感和期待，毕竟是爱与美的代表，看完我只想吐槽！ 爱丝美拉达不就是个无知的，只看脸看身份的绿茶么？！！！弗比斯是英俊的骑士，所以做什么她都能接受，明明是弗比斯害的她，就成了副主教的错，...  

初中时写的。也许现在重读一边会没有当时那么激动吧，比如对伽西莫多会有更多的好感，但是为克洛德辩护的观点应该不会变。但是现在没有力气去从头读一遍……以后再说吧 ————————穿越时空的分割线———————— 坚决反对《钟楼怪人》这个题目，伽西莫多凭什么当第...