图书标签: 莱蒙托夫 俄罗斯文学 小说 外国文学 当代英雄 经典印象 苏俄文学 俄国文学
发表于2024-06-14
当代英雄 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
经典印象译丛。
本书具有丰厚的社会内容和心理内容,并用极其优美的散文体写成,在俄国小说史和散文史的发展中起了重要作用。
这部小说的叙述手法亦略有特别之处:由叙述者的第一人称转为插入文本的第一人称,也即从外部视角过渡到主人公的内聚焦叙事,借助叙述主体的递进关系,寄寓了逐层深入的自审意识。实际上,作者心目中的毕巧林正是自己同代人的画像,他要画出这一代人的人格缺陷以警示世人。<br>
莱蒙托夫(1814-1841),俄国十九世纪杰出诗人,小说家,长篇小说《当代英雄》是他最有影响的作品之一。由《贝拉》、《马克西姆·马克西梅奇》、《塔曼》、《梅丽公爵小姐》、《宿命论者》等一组系列小说组成。
黄山书社出的力冈译本,非常流畅。莱蒙托夫死的太早,不然不知会有怎样伟大的成就。毕巧林这样的人早熟以致早衰,太聪明的人永远不会幸福。
评分之前写的是(090815)“太过滥情的egoism”,再看觉得议论反思还不错,反倒是叙事本身很无趣,人物的履历经验我不感兴趣。“思想的形式是行动”,爱豆讲话推过这本书,不知他从中看见了什么,又实践了什么。看几年前自己的批注,可以说很皮了。
评分俄国真出人才。莱蒙托夫27岁时死于一场决斗,他在写《梅丽公爵小姐》时已经预言到这个结局了。
评分梅丽公爵小姐
评分风光极好,毕巧林够贱,点赞。
不得不说莱蒙托夫的文笔有种莫名的吸引力,即使是读着译本思维也不由得被牵着走了。如果说在读“我”的叙述时还是作为一个旁观者的身份,到毕巧林的日记部分时我已经完全地融入进去了,把自己当成了当事人之一。一边看一边不断地问自己:如果我是毕巧林,我也会像他一样...
评分本书是笔者10年前阅读的作品。当时曾读过好几部西方文学作品,惟有这一部令人印象深刻。如今再读,虽然故事内容已如初读一般,但始终是找回了那样一种感觉。 每次惦念起这部作品的时候,脑中总也想着主人公所出没的地方——茫茫的草滩、木屋、以及高原的景色,彼乔林骑在马上...
评分 评分俄国文学史上多余人的形象是沿着拜伦式的英雄一路发展下来的,即指那些经历过人生重创,对于世界有清醒的意识,却无法在这个世界施展拳脚,又因他人的不理解或厌弃而痛苦不堪的典型。从普希金的叶甫盖尼·奥涅金到莱蒙托夫《当代英雄》里的毕巧林,一个变化就是从游戏人生到彻...
评分首先要说,这个书名翻译的有问题。原文Герой нашего времени 其中Герой 相当于英语的 hero 也可以做 主角的意思 作者在序言也说了这个意思 我是学俄语文学专业的,专业课要求看的,暂时程度看不了原文,先看中文的 长大的以后,娱乐的东西太多,古典...
当代英雄 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024