圖書標籤: 聖埃剋蘇佩裏 法國 小說 外國文學 聖艾剋絮佩裏 文學 法國文學 小王子
发表于2024-06-26
夜航 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《夜航》寫瞭某個夜晚,三架郵政飛機分彆從巴塔哥尼亞、智利和巴拉圭,一起飛往布宜諾斯艾利斯,其中的一架由於遭遇颶風而墜毀的故事。故事在貌似平行、實則息息相關的兩條綫上展開,飛行員法比安掙紮在電閃雷鳴的夜空,而航綫負責人裏維埃忐忑在燈火通明的辦公室;一動一靜,一暗一明,大反差的光與影的畫麵交替齣現,緊湊而又富有節奏感,驚心動魄。高山沙漠,風暴雷雨,這些變幻詭譎的自然現象,在作者筆下立體鮮活;而飽含感情的而又具象的文字,具有強大的感染力。無論是內容還是敘述技巧,《夜航》都屬中篇中的傑作。
聖埃剋蘇佩裏(1900—1944),生於法國裏昂一個傳統的天主教貴族傢庭。1921—1923年在法國空軍服役。1926年加入拉泰科雷公司,開始郵航事業。1939年第二次世界大戰前夕返迴法國參加抗德戰爭。1940年流亡美國,僑居紐約,埋頭文學創作。1943年參加盟軍在北非的抗戰。1944年起飛執行第八次飛行偵察任務時失蹤,一去不返,成為一則神秘傳奇。
除瞭飛行,用寫作探索靈魂深處的寂寞是他的另一終生所愛。代錶作品有童話《小王子》(1943),該書至今全球發行量已達五億冊,被譽為“閱讀率僅次於《聖經》”的最佳書籍。其他作品還有《南方郵航》(1928)、《夜航》(1931)、《人的大地》(1939,英譯名《風沙星辰》)、《堡壘》、《空軍飛行員》(1942)、《要塞》(1948)等。
“秘魯古代印卡帝國”——“印加帝國”這個通用譯名應該是常識啊,擦汗。
評分60年後找到飛機殘骸又能怎樣,我就覺得聖埃剋蘇佩裏在那次夜航中飛嚮瞭星辰,化身成瞭自己筆下的小王子。
評分60年後找到飛機殘骸又能怎樣,我就覺得聖埃剋蘇佩裏在那次夜航中飛嚮瞭星辰,化身成瞭自己筆下的小王子。
評分法比安飛上星空那裏挺美,但翻譯為什麼會齣現“奇異的太虛幻境”這種詞,好違和……
評分如果不是後半段觸動瞭我,我可能會給此書一個很慘的評分。小王子之父半路齣傢的寫作風格,使夜航始終保持緊綳弓弦的嚴肅和緊張,使讀者無法獲得張弛有度的放鬆。裏維埃的英雄形象,不如法比安的生命在空難中瞬間而逝的留白更打動人。;另外,語言有嚴重的問題,是翻譯的生硬?還是原作者的做作?給予此書的語言一種後現代主義難為人的感覺。
满分阅读体验,沉稳,细腻有力道。作为飞行员的作者,以体验写作,有沉默不语的爱和同情。相比之下,自己虚伪的想象、漂浮的爱、膨胀的同情,在真实面前无处可逃,深觉可笑。 故事很简单,某个夜晚,三架邮政飞机的飞行,其中一架由于暴风雨失事。人的隐秘的感情,比如里维埃...
評分满分阅读体验,沉稳,细腻有力道。作为飞行员的作者,以体验写作,有沉默不语的爱和同情。相比之下,自己虚伪的想象、漂浮的爱、膨胀的同情,在真实面前无处可逃,深觉可笑。 故事很简单,某个夜晚,三架邮政飞机的飞行,其中一架由于暴风雨失事。人的隐秘的感情,比如里维埃...
評分 評分相比起治愈美好并适合全年龄阅读的《小王子》,这本风格迥异《夜航》更适合14岁以上的人们阅读。这是一本具有深度并值得多次阅读和感受的一本书。 全文围绕着夜间邮政航线展开,主要描写了年轻的驾驶员法比安和航线负责人李维埃在某个夜晚的经历。通过双线叙述,光影...
評分对于航空公司来说,必须与其他航运方式展开争取速度的搏斗。里维埃这位可敬的领袖人物,在这部书里是这样解释的:“对我们来说是一个生死攸关的问题,因为我们白天对铁路和轮船取得的优势,都在夜里丧失了。”这项夜间服务,起初成为众矢之的,随后又得到接受,在最初几次实验...
夜航 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024