图书标签: 戏剧 哥本哈根 话剧 科学史 剧本 科学 历史 科普
发表于2024-06-16
哥本哈根 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《哥本哈根:海森伯与玻尔的一次会面》是一个剧本,试图演述的是近代科学史上一件不大不小的“悬案”。“不大”是因为直接涉及的只有两个人,“不小”是因为这两个人都是20世纪的伟大科学家,而他们所谈论的问题则可能大大地影响全世界人类的命运。剧本的结构也很特殊。剧中只有三个角色,他们是三个已逝世的人的“灵魂”——丹麦大学者尼耳斯·玻尔、他的夫人马格丽特·玻尔和德国物理学家沃尔纳·海森伯。这三人虽已死去,平生的是非恩怨都已和他们无关,但作者让他们重新聚拢来,探讨当年在世时的一次会晤。作品自问世以来,引起了相当大的学术反响。
迈克•弗雷恩(Michael Frayn) 生于1933年。英国著名小说家、戏剧家。著作甚丰,小说有《锡匠》、《俄文翻译》、《直到早晨过去》、《隐秘至极的私生活》、《登日》、《勇往直前》、《间谍》;剧作有《我俩》、《字母顺序》、《云》、《驴的岁月》、《立与破》、《幕后的喧闹》、《施主》、《哥本哈根》、《民主》;以及哲学著作《人类之手:宇宙造物中我们的角色》。
译者简介
戈革(1922年1月-2007年12月29日),男,号红莩,一号拜鞠。河北省献县人,1949年毕业于北京大学物理系,1952年毕业于清华大学物理研究所,后即从事物理教学工作,直至退休。原习理论物理学,中年以后治量子物理学史,专研伟大学者尼耳斯·玻尔的生平、工作和思想。2001年被丹麦女王授予“丹麦国骑士勋章”。平生著译数十种,共约一千五百万言。正业面外,有多种文人爱好,能作旧体诗词,尤嗜治印。主要译、著作品有12卷本的《尼耳斯·玻尔集》《宏观电磁场论》、《玻尔——他的生平、学术和思想》、《史情室文帚》等。
nilly同学都看了4遍了,依然相约明年十周年再去看一次。
评分译者戈革写了本金庸,听起来是个江晓原一样的人啊。
评分译者很彪悍,剧本很枯燥,后记很纠结。
评分太好了,儘管打動我的部分仍然是氾濫的情緒。終於明白戲劇體裁的獨有魅力了,在programme結束一年多後,節奏,解構,人物關係、時空關係的交錯,只有在劇場裡才能那麼簡單的合乎情理的上演。
评分戈革老师用生命把译注刷成了弹幕
第一次听说哥本哈根是在很小的时候,是因为一个叫安徒生的人,因为那个美丽并且甘愿为爱牺牲的小美人鱼。 地理学家们经常这样比喻:斯堪的纳维亚山脉像一座巨大的屏风,自东北绵延至半岛顶端,挡住了来自大西洋的暖风,使瑞典王国略显寒意;波罗的海像一条输热管道为丹...
评分机缘巧合去看了这出话剧,挺精彩,和传统纯粹的文艺类题材不同,他涉及到了自然科学,虽然是关于高深的理论物理范畴,但讲述其中的“裂变、核反应堆”还是比较浅显易懂的,而且也算是吸引眼球的。 全剧并不长,只分两幕。可能因为昨天有个简短的开幕讲演,所以正式演出时两幕之...
评分豆瓣里有个主题是话剧的小组,叫说话之剧,这四个字基本已经说明了话剧的本质。所以我用这个名字来做现在和以后我要写的有关话剧blog的分类和tag。 在我心里是不喜欢北京的,人和车总是多的,无论去哪儿总是远的,无论干什么总是要排队的,公车和地铁总是挤的,饭馆总是难吃...
评分机缘巧合去看了这出话剧,挺精彩,和传统纯粹的文艺类题材不同,他涉及到了自然科学,虽然是关于高深的理论物理范畴,但讲述其中的“裂变、核反应堆”还是比较浅显易懂的,而且也算是吸引眼球的。 全剧并不长,只分两幕。可能因为昨天有个简短的开幕讲演,所以正式演出时两幕之...
评分很强很强的剧本,以至于除了这种小学生式的感叹不想过的评价。 为了讲“强行观测的结果会摧毁更宏大的多义性的状态云”? 却并非如此。厉害在于,经过了多次的建构、解构、重建;悬念的塑造、解答和再塑,经过了重叠递进式的深刻的探寻和自我拷问,在历史、政治、伦理、终极关...
哥本哈根 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024