-->
发表于2024-06-16
理解俄国 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
俄国红场上,圣瓦西里教堂的几个色彩艳丽的拱顶世界,而教堂守护圣人瓦西里却鲜为人知。不过,他在俄国民众记忆中却占有重要地位,他是俄国民间传说中的知名人物,他的教堂备受推崇,证明世世代代的俄国人对他所象征的态度和价值观深为着恋。瓦西里属于俄国人所谓的“圣愚”。作者认为,圣愚现象源于萨满教的独特性,而基督教的强行加入又增长了这种现象的民间威信。必须正视的是,俄国的文化历史受到了圣愚现象的明显影响。
本书关注被苏联学界长期忽视的圣愚现象与萨满遗留之间的联系,尝试用圣愚形象的泛化解释19C以来的其它社会文化现象(涅恰耶夫,陀氏,苏联,etc),有些地方和近现代中国的某些思潮&政治实践很有共鸣。但后半部的解释学路径似乎在强行推广来自圣愚的俄国民族性/内在结构。圣愚传统提示的这种高低地位间的slippery和诺斯替传统、古典哲学之间的联系感觉不太清晰,比较的语境解释得不够充分。影响研究在方法上的弱点很明显。并且作者在将俄国作为他者的同时,有意无意地支持了某种核心的“西方”神话。
评分后面具体解析俄国文学时有很多争议处,有些过于结构主义了。不过单从研究视角、材料准备方面而言,就值得推荐阅读。
评分本书以对俄国圣愚现象起源和发展的研究为基础,再从人类学、心理学、基督教旨、文学与历史的层面深入探讨圣愚这个特殊的现象对俄罗斯民族的影响的可能性。在俄罗斯社会中长期以来存在着的一种广大群众对基督教信仰状况来看,所谓东方正教是不能被成为正统的。他在多神教的扎根,又在延续的过程中受到来自北部和东部的萨满教的影响。而圣愚现象就是这两股影响下的一个特殊的产物。圣愚代表着一种自我认知和旁人接受的两个极端,正是这种极端主义的特点也在俄国的历史上留下了众多表征。从读者接受批评上来讲,圣愚现象确实能够为解读文本提供一个非常好的角度,但是同样过分解读也有失公允。但是从本书中索引的完备文献来看,不能不承认这种现象产生社会影响的客观存在。极端主义和二律背反的特征同样也是这一现象可以从某种维度上解释的。
评分如果没有最后一章,即结论之前的那一章内容,本书顶多二流文化研究著作。有了那一章,档次立即拔升了不少。其实那一章才应该是全书的重点。还有倒数第二章谈19-20世纪文学中的圣愚象征,这个话题也应该很重要,但写得有些散乱。至于说到萨满和圣愚之间的关系,作者作为一个美国人谈得很high,读者作为一个中国人却觉得她废话太多却没有扯到点子上,对东方文化的理解还是没到位啊。而且因为重视萨满传统而有意无意忽略基督教传统里的愚痴问题,恐怕也是不合适的;除非她能以更大的篇幅来证明俄国正教和基督教传统之间巨大的、根本性的差异。一个喜好圣愚、悖论的民族,在民族性格及精神结构中出现极端化倾向似乎是不可避免的。但在圣愚和两极化精神之间的逻辑关联略显苍白,关系本身并不弱但处理得弱了,可能因为作者来自美国,思辨训练不够?
评分第二部分俄国文学中的圣愚形象分析挺不错的,有些很独特的视角,只可惜作者写的是俄国文化与圣愚之间的关系,题目太大,很多段落都是些“应该”“显然”“必然”之类跳过分析直接下结论的想当然。三连这个译本显示出了没有机翻的时代外版书的下限,据说后来译林版编辑有重新顺过,希望能好些吧
《理解俄国——俄国文化中的圣愚》 作者:E.M.Thompson著,杨德友译,刘小枫序 俄国文化中的圣愚(癫僧)是一个悖论式的形象,或者说,在西欧人看来,这个形象里充满了不可调和的矛盾。他游离于东正教正统之外,来自斯拉夫民间的原始宗教(萨满)。咋看来,他信仰基督,但行...
评分《理解俄国——俄国文化中的圣愚》 作者:E.M.Thompson著,杨德友译,刘小枫序 俄国文化中的圣愚(癫僧)是一个悖论式的形象,或者说,在西欧人看来,这个形象里充满了不可调和的矛盾。他游离于东正教正统之外,来自斯拉夫民间的原始宗教(萨满)。咋看来,他信仰基督,但行...
评分《理解俄国——俄国文化中的圣愚》 作者:E.M.Thompson著,杨德友译,刘小枫序 俄国文化中的圣愚(癫僧)是一个悖论式的形象,或者说,在西欧人看来,这个形象里充满了不可调和的矛盾。他游离于东正教正统之外,来自斯拉夫民间的原始宗教(萨满)。咋看来,他信仰基督,但行...
评分《理解俄国——俄国文化中的圣愚》 作者:E.M.Thompson著,杨德友译,刘小枫序 俄国文化中的圣愚(癫僧)是一个悖论式的形象,或者说,在西欧人看来,这个形象里充满了不可调和的矛盾。他游离于东正教正统之外,来自斯拉夫民间的原始宗教(萨满)。咋看来,他信仰基督,但行...
评分《理解俄国——俄国文化中的圣愚》 作者:E.M.Thompson著,杨德友译,刘小枫序 俄国文化中的圣愚(癫僧)是一个悖论式的形象,或者说,在西欧人看来,这个形象里充满了不可调和的矛盾。他游离于东正教正统之外,来自斯拉夫民间的原始宗教(萨满)。咋看来,他信仰基督,但行...
理解俄国 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024