圖書標籤: 捷剋 外國文學 小說 好兵帥剋曆險記 幽默 捷剋文學 名著 文學
发表于2024-06-22
好兵帥剋曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《好兵帥剋曆險記》內容簡介:帥剋其實是個很不齣眾、很不顯眼的小人物。大戰前,他是個靠販狗為生的普通老百姓;入伍後,是奧匈帝國軍隊中的一名普通士兵。乍一看,對於奧皇帝國軍隊及其各級長官,帥剋幾乎忠順得無以復加。正當捷剋壯丁為瞭擺脫不義戰爭和充當炮灰的命運,或有意裝病、或自毀緻殘、或逃往外國時,帥剋卻在風濕癥疼得走不瞭路的情況下,也要坐著輪椅去從軍;正當他的同胞對殘酷統治他們的奧匈帝國切齒痛恨時,他卻公開宣稱為效忠皇上,就是“粉身碎骨也心甘情願”。他 究竟是怎麼“效忠”的呢?用他自己的話說:“每次都是好心辦成壞事”,幫倒忙。他越是中旬忠順地執行上司的命令,鬧齣的亂子就越大,他的上級長官就越給他弄得狼狽不堪,醜態百齣,無可奈何。你說他傻吧,他既不受氣,也不吃虧,更不低人一等。在帥剋的眼裏,什麼皇上、將軍、大公,統統不在話下。
憑著他那張明月般的笑臉,那雙天真無邪的藍眼睛,那副鎮定自如的神態,那一套套頭頭是道的辯解詞,總能在極其艱難甚至陷遭處死的逆境中逃齣惡魔的手心,化陷為夷。
不知道怎麼會一直把這本書當成童話的,可能因為對於好兵帥剋的第一印象來自於小時候看的動畫片吧,其實那會兒根本也沒看懂。這本書是我95年買的,不記得之前那遍有沒有看完瞭。相比之下還是喜歡第一部,後麵的兩部軍旅中的故事可能隻有當年的那些人纔能體會吧,有點兒看不進去。不過看到最後不是結尾的結尾又覺得挺惋惜,還想看看帥剋還有那幫子極不靠譜的哥們能玩兒齣什麼新花樣來。
評分百看不厭的一本小說
評分我考研完時看的這本書,一直以為是美國的呢(我這暈人),原來是捷剋。離我比較遠的一種智慧,所以看的時候,一般我並不笑。。。
評分我考研完時看的這本書,一直以為是美國的呢(我這暈人),原來是捷剋。離我比較遠的一種智慧,所以看的時候,一般我並不笑。。。
評分終於補完瞭星燦精準而粗野的全譯本。
想象一下你身边有这样的一个团队,这个团队里的每个人相互间都谎话连篇,而他们默契到似乎还打算装作相信彼此的谎言。这时候来了一个人,他也想融入这个团队,但是他不会撒谎,或者说他的谎言不够精致,但恰恰是这种不够到位的谎言,让他在这个团队里成为最聪明的最有适应能力...
評分这是唯一一本我百看不厌的小说,它在我的阅读史上连接着之前的郑渊洁和之后的王小波。从某种意义上讲,他们是相似的。 最早我看的是译林出版社的萧乾译本,那是从英国企鹅丛书翻译过来的。萧先生翻译的还行,不过他依据的原书也只是英文的节译本,只占捷克文原著全部篇...
評分这个版本的帅克的确不错 看得我乐呵呵的 而且在体会快乐的同时免费得到从头至尾的黑色幽默 和对那个荒诞战争时代的嘲笑 这个不是随便一本书可以达到的效果 喜欢这个叫帅克的家伙 善良纯真又幽默 这个版本翻译确实感觉到位 今天我读着真的是一直笑啊笑 旁边的小侄女...
評分雅罗斯拉夫-哈谢克 《好兵帅克历险记》第一部之跋: 星灿译 屠杀人类的准备工作,总是假借上帝或者人类幻想所创造的神灵的名义来进行的。 古代腓尼基人将俘虏的头砍下之前,总要举行隆重的祈祷仪式,这就跟几千年来一代一代人在...
評分小学接触了这本书 【感谢“认清西方资本主义本质”为目的的教育方式下,每次假期逼我们读世界名著的学校. 对卢卡什的描述是这样的: “他像一条变色龙一样,自己明明是捷克人,为了符合统治阶级的要求,把自己变成一个说德语,写德文,读德文书的军官;但是一遇到捷克学生,...
好兵帥剋曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024