圖書標籤: 古羅馬 外國文學 愛經 奧維德 愛 愛情 心理學 經典
发表于2025-03-21
愛經 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
我的那本封皮很黃很暴力…… 古羅馬的泡妞指南今天仍有藉鑒價值啊
評分古羅馬是個騷國。奧維德是個騷人。
評分說比做容易,其中的分寸得從實踐中來。 可惜我lost interest瞭。
評分古羅馬版勾女/吊凱子手冊。。。個人覺得真的一般
評分戴望舒翻譯得很棒啊!
也许拿朱生豪所译的《莎士比亚》与这本书做比较,对译者要求过高。但对于这种诗歌形式的古典文学,如果在翻译中失去美感与韵律,文章就会变得乏味,成为一般的叙述文。 书中长句很多,长句中用“的”字也很频繁,使整个句子念起来很不顺畅! 因为对作者不了解,阅读时颇为愤...
評分翻译:之前听人家说爱经翻译戴望舒的要逼曹元勇的好一点,在学校找不到戴先生的书,就借了一本曹元勇的。其实翻译得好不好我不知道,起码古罗马文我是不懂得,能把古罗马文翻译得通顺一点就差不多,要对得起作者还是得把它翻译得像诗那么优美才行。 内容:总结起来就是:胆大、...
評分作者尝试用艺术的手法描绘另外一种艺术,但始终是轮廓。 也许是语言本身的局限性,“爱”从始至终没被人描述清楚过,大多都是感觉说。 《爱的艺术》是站在男性角度,教人如何获得爱,其中包括追求,维持一段爱的关系。 但如果要说艺术,艺术真能被借鉴吗? 除开文藻不提,此...
評分 評分这个版本的很好,插图很漂亮,精致,书印的也很好,是和其他版本比较后我觉得这本买来最值。 看完后对罗马神话有了概念 亚洲就没有这样的书,把人性分析的算是比较透彻了,而亚洲主要这方面的书都是写肉体的,讲讲男女怎样才能得到更大的欢乐,而这本奥维得的是写精神的,性格...
愛經 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025